ニュース

Jul 04, 2023

主要な豚肉生産州で、カリフォルニア州の法律が農業を変える可能性がある

Di VICTOR SKINNER THE CENTER SQUARE Collaboratore (The Center Square) – Nord

ヴィクター・スキナー著

センタースクエアの貢献者

(センター広場) – ノースカロライナ州の養豚業者は、同州での豚肉販売を規制するカリフォルニア州の動物虐待法を支持する木曜日の連邦最高裁判所の判決により、大きな打撃を受ける可能性がある。

ノースカロライナ州豚肉評議会の最高経営責任者（CEO）ロイ・リー・リンゼー氏は、「現在、判決の内容を正確に理解するために判決を消化しようとしているところだ」とセンタースクエアに語った。 「とても複雑な意見でした。」

農業はノースカロライナ州最大の産業であり、ノースカロライナ州には国内で最も養豚を生産する郡が 2 つあります。デュプリン郡には約 200 万頭の豚が、サンプソン郡には 180 万頭以上の豚がいます。 ブレイデン郡の養豚生産量は全国で11位、ウェイン郡は17位である。

米国農務省のデータによると、全体として、ノースカロライナ州は年間約42億ポンドの豚肉生産州で常にトップ3にランクされており、次いでアイオワ州の約132億ポンドとミネソタ州の約46億ポンドに次ぐ。

世界最大の生産者であるスミスフィールド・フーズは、エリザベスタウンとフェイエットビルの間にあるブレイデン郡の小さなコミュニティであるタール・ヒールで世界最大の工場を運営しています。 2019年のノースカロライナ州立大学のデータによると、この産業は州に100億ドル以上の経済生産をもたらし、19,298の雇用を生み出している。

最高裁判所は、5対4の超党派の判決で、州内で販売される豚肉は最低24平方フィートのスペースで飼育された雌豚からのものであることを義務付けるカリフォルニア州動物虐待法を支持した。

この判決は、カリフォルニア州で豚肉を販売したい生産者に対し、豚の繁殖に業界で使用されている一般的な金属製の囲いを禁止するものとみられ、生産能力を大幅に削減することになる。

「国全体に影響が出ている」とリンジー氏は語った。 「その影響は1つや2つの州に限定されるものではなく、私たち全員に影響を与えるでしょう。」

その日遅くに発表された準備済みの声明の中でリンゼー氏は、「ノースカロライナ州の養豚業者は、ノースカロライナ州での豚の飼育方法についてカリフォルニア州がどのように発言権を持つべきかを理解していない。ノースカロライナ州全域の養豚業者は毎日働いている」と付け加えた。私たちの豚に適切なケアを提供するために、私たちが何世代にもわたってそうしてきたように、私たちの農家は、私たちが行うすべてのことにおいて、継続的な改善に取り組み続け、毎日少しずつ改善していきます。これには、責任ある動物の飼育、安全な食品の生産、世話が含まれます環境保護、従業員への配慮、コミュニティへの投資。

「これは破滅と憂鬱のメッセージではありません。ノースカロライナ州の養豚農家、そして全国の養豚農家は立ち直る力があります。彼らはこれまでにも課題に直面し、常に前進する方法を見つけてきました。提案 12 は、私たちの課題の長いリストの最新のものにすぎません。」農民は必ず克服するだろう。」

全国豚肉生産者評議会は、今回の判決により、消費者にとって価格が上昇し、小規模農場が減少することになると予測している。

ミズーリ州の豚肉生産者で全国評議会会長のスコット・ヘイズ氏は、「われわれは最高裁判所の見解に非常に失望している」と述べた。 「国家の行き過ぎを許すことは、消費者の価格を上昇させ、小規模農場を廃業に追い込み、さらなる統合につながるだろう。

「私たちはすべての影響を理解するために裁判所の完全な意見をまだ評価中です。NPPCは我が国の養豚農家とアメリカの家族のために、誤った規制に対して闘い続けます。」

カリフォルニア州の法律は、妊娠中に雌豚が向きを変えて横になる余地を与えるため、2018年に動物虐待法として有権者によって承認された提案12に由来している。 米国農場連盟と全国豚肉生産者協議会は、カリフォルニア州で販売されているほぼすべての豚肉が他の場所で飼育された豚から来ていると主張し、この法律に異議を唱えた。

養豚業界は、農家の4分の3近くが法律を遵守していない囲いで雌豚を飼育しており、これにより業界に最大3億5000万ドルの損失が発生する可能性があると指摘した。

カリフォルニアでは全米の豚肉の1%のうち10分の1が生産されている。 バイデン政権は判事に対し豚肉生産者の側に立つよう奨励した。 ブレット・カンバノー判事は反対意見の中で、「ある州が、その商品が栽培または製造された別の州で優先される農業、製造、または生産慣行の使用を商品の販売条件とする場合、輸出入条項に基づいて重大な問題が生じる可能性がある」と述べた。 。」

米国人道協会はこの訴訟の当事者であり、カリフォルニア州法を制限しないという最高裁判所の決定を支持した。

ヒューメイン・ソサエティーのキティ・ブロック最高経営責任者（CEO）は、「豚肉業界のリーダーたちが、容赦なく耐えがたい動物の苦痛を与えた製品がカリフォルニアで販売されるのを阻止するためのこの常識的な措置との戦いに多大な時間と資金を浪費するのは驚くべきことだ」と語った。

コメントを投稿するにはログインする必要があります。